AGB

ÜBERSICHT

 
Willkommen bei Legea! Die Begriffe "wir" und "uns" beziehen sich auf Legea. Legea betreibt diesen Shop und die Website, einschließlich aller Informationen, Inhalte, Funktionen, Werkzeuge, Produkte und Dienstleistungen, um dir, dem Kunden, ein zufriedenstellendes Einkaufserlebnis zu bieten (die "Dienste"). Legea wird durch Shopify unterstützt, was uns ermöglicht, dir die Dienste bereitzustellen.

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie alle darin enthaltenen Hinweise ("Nutzungsbedingungen" oder "Bedingungen") beschreiben deine Rechte und Pflichten bei der Nutzung der Dienste.

Bitte lies diese Bedingungen sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zu deinen gesetzlichen Rechten enthalten und Bereiche wie Garantieeinschränkungen und Haftungsbeschränkungen abdecken.

Durch den Besuch, die Interaktion oder die Nutzung unserer Dienste akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung [LINK]. Wenn du diese Bedingungen oder die Datenschutzerklärung nicht akzeptierst, darfst du unsere Dienste nicht nutzen oder darauf zugreifen.

ABSCHNITT 1 - ZUGANG UND KONTO
Mit der Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen erklärst du, dass du volljährig bist, entsprechend dem Recht deines Staates oder deiner Provinz, und dass du uns die Zustimmung gegeben hast, Minderjährige, die mit dir verbunden sind, die Nutzung der Dienste auf deinen Geräten zu erlauben.
Um die Dienste nutzen zu können, einschließlich des Zugriffs auf oder der Erkundung des Online-Shops oder des Kaufs von Produkten und Dienstleistungen, musst du möglicherweise bestimmte Informationen bereitstellen, wie z.B. E-Mail-Adresse sowie Rechnungs-, Zahlungs- und Versanddaten. Du versicherst und garantierst, dass alle von dir bereitgestellten Informationen korrekt, aktuell und vollständig sind und dass du alle erforderlichen Rechte besitzt, um diese Informationen bereitzustellen.
Die Aktivität deines Kontos und der Schutz deiner Kontozugangsdaten liegen in deiner Verantwortung. Du darfst dein Konto nicht übertragen, verkaufen, abtreten oder lizensieren.

ABSCHNITT 2 - UNSERE PRODUKTE
Wir bemühen uns, unsere Produkte und Dienstleistungen in unserem Online-Shop genau darzustellen. Allerdings kann die Farbdarstellung und das Erscheinungsbild der Produkte je nach Gerät variieren, mit dem du auf den Shop zugreifst, sowie aufgrund der Einstellungen und Konfiguration deines Geräts.
Wir können nicht garantieren, dass das Aussehen oder die Qualität der gekauften Produkte oder Dienstleistungen deinen Erwartungen entsprechen oder identisch mit den Beschreibungen oder Abbildungen in unserem Shop sind.
Alle Produktbeschreibungen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden, nach eigenem Ermessen. Wir behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit auszusetzen und die angebotenen Mengen je nach Person, geografischer Lage oder Gerichtsbarkeit zu beschränken.

ABSCHNITT 3 - BESTELLUNGEN
Wenn du eine Bestellung aufgibst, machst du ein Kaufangebot. Legea behält sich das Recht vor, deine Bestellung nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund anzunehmen oder abzulehnen. Deine Bestellung gilt erst als bestätigt, wenn Legea die Annahme bestätigt. Vor der Annahme müssen wir die Zahlung erhalten und verarbeiten. Bitte überprüfe deine Bestellung sorgfältig vor dem Absenden, da Legea nach Annahme möglicherweise keine Stornierungen mehr vornehmen kann. Bei Ablehnung, Änderung oder Stornierung einer Bestellung informieren wir dich per E-Mail, Rechnungsadresse oder Telefonnummer, die du bei der Bestellung angegeben hast.
Deine Einkäufe unterliegen nur dann Rückgabe- oder Umtauschrechten gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie [LINK].
Du versicherst und garantierst, dass du Einkäufe für den persönlichen oder familiären Gebrauch tätigst und nicht für Wiederverkauf oder Export.

ABSCHNITT 4 - PREISE UND ABRECHNUNG
Preise, Rabatte und Angebote können ohne Vorankündigung geändert werden. Der bei der Bestellung berechnete Preis ist der zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Preis und wird in der Bestätigungs-E-Mail angezeigt. Sofern nicht anders angegeben, beinhalten die veröffentlichten Preise keine Steuern, Zölle, Versandkosten, Bearbeitungs- oder Einfuhrkosten. 
Preise in unserem Online-Shop können von den Preisen in physischen Geschäften oder anderen Verkaufsstellen abweichen. Gelegentlich können wir Angebote machen, die die Preise beeinflussen und von diesen Bedingungen unabhängig sind. Bei Konflikten zwischen Angebotsbedingungen und diesen Bedingungen haben die Angebotsbedingungen Vorrang.
Für alle Einkäufe in unseren Shops verpflichtest du dich, korrekte, aktuelle und vollständige Daten zu Kauf, Zahlung und Konto bereitzustellen. Du bist verpflichtet, deine Kontoinformationen, einschließlich E-Mail-Adresse sowie Kreditkartendaten und -gültigkeitsdaten, unverzüglich zu aktualisieren, damit wir deine Transaktionen abschließen und dich bei Bedarf kontaktieren können.
Du versicherst und garantierst, dass (i) die von dir angegebenen Kreditkartendaten wahrheitsgemäß, korrekt und vollständig sind, (ii) du die Erlaubnis hast, diese Kreditkarte für Einkäufe zu verwenden, (iii) die dir in Rechnung gestellten Kosten von deiner Kreditkartenfirma gedeckt werden, und (iv) du die in den veröffentlichten Preisen genannten Kosten einschließlich Steuern für Versand und Bearbeitung sowie aller sonstigen anfallenden Steuern zahlst.

Für Bestellungen oder Sendungen nach Montenegro übernimmt Legea die Kosten für Zölle, Einfuhrsteuern und Zollabfertigung, die von den örtlichen Behörden vorgeschrieben sind. Der angezeigte Preis beim Checkout beinhaltet diese Gebühren, und der Kunde ist bei der Lieferung nicht verpflichtet, zusätzliche Beträge an den Kurier zu zahlen.

ABSCHNITT 5 - VERSAND UND LIEFERUNG
Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen bei Versand und Lieferung. Alle Lieferzeiten sind nur Schätzungen und werden nicht garantiert. Wir haften nicht für Verzögerungen, die auf Versanddienstleister, Zollverfahren oder Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle zurückzuführen sind. Legea kümmert sich um die Zollabwicklung für den Warenimport nach Montenegro. Verzögerungen durch Zollkontrollen außerhalb unserer Kontrolle sind jedoch nicht unsere Verantwortung. Sobald die Produkte an den Versanddienst übergeben wurden, gehen Eigentum und Risiko des Verlusts auf dich über.

ABSCHNITT 6 - GEISTIGES Eigentum
Unsere Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Logos, Texte, Visuals, Bilder, Grafiken, Produktbewertungen, Videos und Audio sowie deren Gestaltung, Auswahl und Organisation, sind Eigentum von Legea, seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenznehmern und durch US-amerikanische sowie internationale Gesetze zum Schutz von Marken, Urheberrechten und geistigem Eigentum geschützt.
Diese Bedingungen erlauben dir die Nutzung der Dienste ausschließlich für den persönlichen Gebrauch. Du darfst kein Material im Zusammenhang mit den Diensten ohne unsere schriftliche Zustimmung reproduzieren, verteilen, modifizieren, kopieren, öffentlich anzeigen oder vorführen, herunterladen, speichern oder übertragen. Soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, enthalten diese Bedingungen keine Garantien oder Rechte an Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigem Eigentum von Legea, Shopify oder Dritten. Unbefugte Nutzung der Dienste kann gegen Urheberrechts-, Marken- oder andere Gesetze verstoßen. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben bei Legea.
Die Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsnamen, Designs und Slogans von Legea sind Marken von Legea oder ihrer verbundenen Unternehmen oder Lizenznehmer. Ohne schriftliche Genehmigung von Legea darfst du diese Marken nicht verwenden. Die Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsnamen, Designs und Slogans von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsnamen, Designs und Slogans in den Diensten sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.

ABSCHNITT 7 - OPTIONALE Werkzeuge
Du hast möglicherweise Zugriff auf Kundenwerkzeuge von Drittanbietern, die wir nicht prüfen oder kontrollieren.
Du verstehst und akzeptierst, dass wir solchen Tools "wie sie sind" und "sofern verfügbar" bereitstellen, ohne jegliche Garantie, Zusicherung oder Bedingungen und ohne Unterstützung. Wir sind nicht verantwortlich für die Nutzung solcher Werkzeuge durch dich.
Die Nutzung optionaler Werkzeuge, die über die Website bereitgestellt werden, erfolgt auf dein eigenes Risiko und nach deinem Ermessen. Du bist verpflichtet, die Bedingungen zu kennen und zu akzeptieren, die für diese Werkzeuge gelten, die von Drittanbietern bereitgestellt werden.
Zukünftig könnten wir neue Funktionen über die Dienste anbieten (einschließlich neuer Werkzeuge und Ressourcen). Diese neuen Funktionen gelten als Teil der Dienste und unterliegen diesen Bedingungen.

ABSCHNITT 8 - LINKS VON DRITTEN
Die Dienste können Materialien und Hyperlinks zu Websites enthalten, die von Drittanbietern bereitgestellt oder verwaltet werden (einschließlich eingebetteter Drittanbieter-Funktionen). Es liegt nicht in unserer Verantwortung, den Inhalt oder die Richtigkeit der Materialien oder Websites Dritter zu prüfen oder zu bewerten. Wenn du die Dienste verlässt, um auf solche Materialien oder Websites Dritter zuzugreifen, tust du dies auf eigenes Risiko.
Wir sind nicht verantwortlich für Probleme oder Schäden, die durch den Zugriff auf Websites Dritter oder durch den Kauf oder die Nutzung von Produkten, Dienstleistungen, Ressourcen oder Inhalten auf solchen Websites entstehen. Bitte lies die Datenschutzerklärungen und Praktiken der Drittanbieter sorgfältig durch, bevor du Transaktionen durchführst. Beschwerden, Fragen oder Anliegen zu Produkten oder Dienstleistungen Dritter sind direkt an diese zu richten.

ABSCHNITT 9 - BEZIEHUNG ZU SHOPIFY
[[HINWEIS FÜR DEN HÄNDLER: Dieser Abschnitt beschreibt die Beziehung von Shopify zu deinem Shop und darf nicht entfernt oder geändert werden.]
Legea wird durch Shopify betrieben, das uns ermöglicht, dir die Dienste bereitzustellen. Der Verkauf und Kauf in unserem Shop erfolgen jedoch direkt mit Legea. Durch die Nutzung der Dienste erkennst du an, dass Shopify nicht für den Verkauf zwischen dir und Legea verantwortlich ist, einschließlich Verletzungen, Schäden oder Verluste, die aus dem Kauf von Produkten oder Dienstleistungen entstehen. Du entbindest Shopify und seine verbundenen Unternehmen ausdrücklich von allen Ansprüchen, Schäden und Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit deinen Käufen bei Legea.

[[HINWEIS: Der Rest der Übersetzung folgt im nächsten Abschnitt aufgrund der Zeichenbegrenzung.]